ECHO’S DIRECTOR IN TERRITORIES

Palestina, Jerome Socie (COOPI) con Peter Zangl (ECHO).

Il 16 e 17 giugno scorso il signor Zangl, Direttore Generale di ECHO (Servizio Umanitario della Commissione Europea), ha visitato i Territori Occupati Palestinesi e Israele per accertarsi della situazione in West Bank (Cisgiordania) e Gaza, circa gli ostacoli incontrati dall’aiuto umanitario, per assicurare il rispetto della Legge Umanitaria Internazionale e per riaffermare l’impegno del assunto per alleviare la sofferenza della popolazione palestinese.

Mr Zangl, Director General of DG ECHO, has come to the oPts and Israel, the 16th and the 17th of June 2009, to take stock of the humanitarian situation in the West Bank and Gaza, of the obstacles to the delivery of humanitarian aid, to advocate for the respect of IHL, and to reaffirm DG ECHO’s commitment to help alleviate the suffering of the Palestinian population.

ENGLISH TEXT IS BELOW ITALIAN TEXT

Una delegazione composta dal signor

A ZAIO PER RILANCIARE L’ARTIGIANATO

L'incontro tenutosi a Zaio, provincia di Nador, Marocco.

L’articolo che segue riporta di un’incontro tenutosi a Zaio, in Marocco, sul tema del lavoro minorile, nell’ambito del progetto COOPI di sostegno alla strutturazione del settore artigianale della provincia di Nador.
E’ tratto da Arrifinu, una testata giornalistica marocchina; la versione originale in arabo è disponibile cliccando qui.

Le text est disponible aussi en français, à la fin du text en italien.

di Mustapha ALWARDI/Arrifinu.

Nell’ambito del progetto di “Sostegno alla strutturazione del settore artigianale nella provincia di Nador“, l’ONG COOPI ha organizzato

COOPI, DALLE PERIFERIE DI ADDIS ABEBA NUOVO IMPULSO ALL’IMPRENDITORIA

Alcune ragazze che hanno dato vita al "Top ten beauty saloon"

Il 6 e 7 agosto, ad Addis Abeba, Coopi ha inaugurato due piccole attività imprenditoriali (un’officina di prodotti in bambù  e un salone di bellezza), nell’ambito del progetto “Rafforzamento delle scuole professionali e Creazione di Lavoro per i Giovani di Addis Abeba, Etiopia”, finanziato dal Ministero degli Affari Esteri italiano. Il potenziamento dell’educazione professionale e la creazione di opportunità di lavoro per giovani disoccupati residenti nella capitale etiopica sono i due principali obiettivi di questo intervento, che si rivolge in particolare a ragazzi e ragazze nati e cresciuti intorno al vecchio quartiere italino di “Piassa”.

GAZA, A CAVALLO DI RONZINANTE PER PULIRE LA CITTA’

di Emiliano Olivero, operatore COOPI nella Striscia di Gaza.

29 novembre 2008, Giornata Mondiale di Solidarietà con il Popolo palestinese.

Gaza, Palestina, beneficiario del progetto COOPI con il suo destriero

Se vi capitasse di trovarvi verso le cinque e trenta del mattino nei pressi del mercato centrale di Gaza City probabilmente potreste incontrare Mohammed, Tareq o Ismail con i loro inseparabili compagni di lavoro e un carretto intenti a raccogliere le immondizie lasciate dalla sera prima davanti ai negozi ancora chiusi. Lavorano in coppia. Uno raccoglie con ramazza e badile i rifiuti e li getta sul carro. L’altro tira il carro.

Il requisito fondamentale, infatti, per accedere a questo posto di lavoro e’ di essere in due. Uno deve essere maggiorenne, disoccupato e possibilmente con una famiglia numerosa da mantenere. L’altro deve essere un asino o un cavallo.

E’ infatti questo il progetto che COOPI sta implementando nella Municipalita’ di Gaza da agosto 2008. 150 lavoratori con i loro

SORRIDI, SEI A GAZA, di Emanuela Zuccalà

Una settimana con gli operatori di Coopi nella striscia

striscia di Gaza, Territori Occupati palestinesi.

Emanuela Zuccalà è giornalista di Io Donna.

Lo scorso maggio si è recata nei Territori Occupati palestinesi, accompagnata dal fotografo Riccardo Venturi, per realizzare un servizio nella striscia di Gaza.

Qui ha incontrato lo staff di COOPI – impegnato nei progetti di “Cash-for-work” e sostegno economico alla popolazione palestinese, finanziati da ECHO (Servizio Umanitario della Commissione Europea) – e conosciuto alcuni dei nostri beneficiari. Operatori umanitari, capi famiglia e giovani donne, le cui storie sono raccontate di seguito, nell’articolo che Emanuela ha realizzato per COOPI. Le foto sono di Riccardo Venturi.

* * *

Stamattina anche gli operatori della Croce Rossa e dell’Onu sono costretti ad attraversare a piedi il confine di Erez, percorrendo sotto il sole la terra di nessuno costeggiata da macerie, che s’infila nel tunnel sventrato: qualche giorno fa un uomo si è lanciato contro queste alte mura a bordo di

COOPI A NADOR. Seminario sull’imprenditoria femminile.

Riportiamo di seguito un articolo apparso sulla newsletter n. 13 – aprile 2008 della Cooperazione Italiana allo Sviluppo in Marocco, relativo al progetto COOPI di appoggio alla strutturazione e al rafforzamento del settore artigianale nella provincia di Nador.

Nelle giornate del 2 e 3 aprile l’ONG COOPI ha organizzato a Nador il seminario su “L’imprenditoria femminile nella provincia di Nador: situazione e prospettive“.
Una due-giorni particolarmente intensa che ha visto diverse parti coinvolte: associazioni e cooperative femminili, l’Università Mohammed I di Oujda, il dipartimento dell’artigianato del Ministero del Turismo e dell’Artigianato, l’Agenzia dell’Orientale, l’ADS (Agence de Développement Social) e l’ODCO (Office du Développement de la Coopération).

ECONOMIA AL COLLASSO IN PALESTINA. Il lavoro e la povertà sono diventate un’emergenza cronica

Jerome Socie e Erica Minnetti sono a Milano per un corso di aggiornamento. Lui francese, lei italiana, dal 2008 lavorano insieme a Gerusalemme, rispettivamente come coordinatore generale e amministratrice del progetto “Job creation” (creazione lavoro) per COOPI.

“Il progetto nasce in realtà nel 2002 su bando di ECHO, la Direzione della Commissione Europea per l’Aiuto Umanitario. COOPI è una delle ONG che lo realizza sul campo, in particolare nel Nord della Palestina”, racconta Erica.

“La mancanza di lavoro è una realtà drammatica che colpisce la maggioranza della popolazione locale”, spiega Jerome. “Nel 2000, in seguito alla II Intifada, Israele ha occupato militarmente i Territori Palestinesi, istituendo all’interno del Paese e tra Israele e